04/04/08

pape Zuan Pauli II e lis minorancis

Ai 2 di Avrîl a son stâts 3 agns de muart di pape Zuan Pauli II il prin pape a saludâ i furlans in lenghe furlane intant de sô visite dal 1993. O volìn ricuardâlu cun cheste citazion dal sô messaç"se tu vuelis la pâs rispiete lis minorancis" pe zornade de pâs dal 1989.

"Il prin dirit des minorancis al è il dirit ae esistence. Si pues dineâ chest dirit in cetancj mûts, fin ai câs plui estrems di formis diretis o indiretis di gjenocidi. Il dirit ae esistence al pues jessi dineât ancje in formis plui sutilis. Al sucêt dispès che i grups minoritaris a sedin menaçâts di estinzion culturâl. In ciertis realtâts, di fat, a son legjislazions che no ricognossin il lôr dirit a doprâ la proprie lenghe. Il rispiet [pes minorancis] al à di jessi considerât, in cualchi mût, tant che la piere di paragon par une armoniose convivence sociâl e tant che il segnâl de maturitât civîl che un Paîs e lis sôs istituzion a àn cuistât. Intune societât pardabon democratiche garantî a lis minorancis la partecipazion ae vite publiche al è segnâl di un grant progrès civîl". (Zuan Pauli II)